相望行舟一叶飘，孤舟倍觉路迢迢。

出自明王跂的《贫贱别》

拼音和注音

xiāng wàng xíng zhōu yī yè piāo ， gū zhōu bèi jué lù tiáo tiáo 。

翻译及意思

词语释义

行舟：1.行驶中的船。2.驾船航行。

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

相望：相望xiāngwàng互相对望。

王跂

不详

---

原诗

东郊野水湔云白，万树嘶蝉生暝色。

弟兄贫贱易飞分，气怆尊前辞不得。

更须质酒送君行，酒尽须还不计程。

细说江头歧路错，共眠船底月华明。

人生三十行已矣，荣稿存亡本堪拟。

一屋同居愧士衡，十年减产知张季。

相望行舟一叶飘，孤舟倍觉路迢迢。

转喉有意泪相噎，背橹无言魂自销。

寂寞归眠对蔓花，对花独醉更咨嗟。

寄语莫言为客苦，纵非为客亦无家。