登台再拜东坡老，醉眼睁看北斗标。

出自明招于莘的《游小金山》

拼音和注音

dēng tái zài bài dōng pō lǎo ， zuì yǎn zhēng kàn běi dǒu biāo 。

翻译及意思

词语释义

登台：（动）走上讲台或舞台：～演讲|～演出。

北斗：星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为“北斗”。

东坡：东边坡地。地名。在湖北省黄冈县东。宋苏轼自号东坡居士，因以'东坡'为其别称。

醉眼：醉眼zuìyǎn[古]∶醉酒后迷糊的眼睛。

再拜：1.古代礼仪，拜而又拜，表示恭敬之意。书信中用为对尊长或朋友的敬语。2.第二拜。

招于莘

明世宗嘉靖十三年（一五三四）举人，官江西玉山知县。事见清道光《广东通志》卷七四

---

原诗

登台再拜东坡老，醉眼睁看北斗标。

未信瘴乡生白发，独怜天下苦青苗。

寒云岛外横孤鹤，明月船头忆洞箫。

几度登临重怀古，清风吹送海边潮。