自从沦落到天涯，一片真心恋着查。

出自唐高适的《闺情》

拼音和注音

zì cóng lún luò dào tiān yá ， yī piàn zhēn xīn liàn zhe chá 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

真心：不虚假的心意。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

沦落：（动）流落到不好的境地：～风尘。［近］流落。

自从：（介）表示从过去的某一时间或事情起：～听了讲座，心里豁然开朗了。

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

---

原诗

自从沦落到天涯，一片真心恋着查。

憔悴不缘思旧国，行啼只是为冤家。