出自明程嘉燧的《曲中听黄问琴歌分韵八首(其八)监字》
拼音和注音
shí fēn fēi zhǎn rèn jūn xián , sì zuò wú shēng bà jiǔ jiān 。
翻译及意思
词语释义
无声:没有一点声音。
十分:非常,表示程度相当高。
四座:四座,汉语词汇,拼音是sì zuò,意思是指坐在周围的人。
分飞:语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》:'东飞伯劳西飞燕,黄姑﹑织女时相见。'后因称离别为分飞。
程嘉燧
不详
原诗
十分飞盏任君衔,四座无声罢酒监。
更请白头歌一曲,不须看舞越罗衫。
