薰炙儒先早，朱门授受亲。

出自宋徐元杰的《挽克斋陈先生四首(其一)》

拼音和注音

xūn zhì rú xiān zǎo ， zhū mén shòu shòu qīn 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

授受：授受shòu-shòu交付和接受私相授受

徐元杰

徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县八都黄塘人，自幼聪慧，才思敏捷。早从朱熹门人陈文蔚 学，后师事真德秀。官至工部侍郎，谥忠愍。有文集二十五卷，景定三年（1262）由其子直谅刊于兴化，已佚。清四车馆臣据《永乐大典》辑为《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋，《宋史》卷四二四有传。师学朱熹。南宋绍定五年进士，累官至大堂寺少卿，兼给事中国子祭酒，擢中书舍人。著有《梅野集》十二卷，传于世。

原诗

薰炙儒先早，朱门授受亲。

去寻颜巷乐，归咏点雩春。

道妙穷精一，心传有省循。

乐天知命者，忧道不忧贫。