冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。

出自清吴茝的《齐天乐.蝉》

拼音和注音

lěng yàn qí gōng ， qī mí hàn yuàn ， shēn shì xī fēng cán zhào 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

残照：1.落日的光辉;夕照。2.电影名。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

凄迷：（书）（形）①（景物）凄凉；迷茫：月色～。②悲伤；迷惘：～的神情。

西风残照：秋天的风，落日的光。比喻衰败没落的景象。多用来衬托国家的残破和心境的凄凉。如：西风残照时节，是谁在红尘中长笑。

吴茝

不详

---

原诗

绿槐庭院阴如许，声声度来林杪。

翅薄风多，身高露重，独把纤枝危抱。哀音漫袅。

顾鬓影成丝，暗惊秋早。

蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了。

年年曾记听处，五更疏欲断，幽思多少。

冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。回肠正搅。

忆归棹横塘，柳阴吟绕。剩取馀音，砌蛩相和好。