即使怜花何恁苦，不如开落任风吹。

出自明李梦阳的《郊园步花二首(其二)》

拼音和注音

jí shǐ lián huā hé nèn kǔ ， bù rú kāi luò rèn fēng chuī 。

翻译及意思

词语释义

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

即使：（连）假定；就算是（常与也连用），表示假设的让步：～比赛失利，也不要妄自菲薄。［近］即或|就算。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

即使怜花何恁苦，不如开落任风吹。

花开花落从渠得，柰记栽桃种柳时。