出自明王恭的《温陵留别陈方山先辈》
拼音和注音
qiān lǐ lí qíng jiāng shàng yuè ， shí nián xiāng sī mèng zhōng shān 。
翻译及意思
词语释义
江上：江岸上。江面上。江中。
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
中山：中山zhōngshān周代诸侯国名。今河北正定县东北,战国时为赵武炅王所灭兼……赵、宋、卫、中山之众。——汉·贾谊《过秦论》又非尊于…中山之君。
离情：绝离情欲。别离的情绪。
乡思：1.人在外地，想念家乡的心情：～绵绵。2.宋代李觏诗作。
上月：上弦月。前月。
王恭
王恭(1343-? )，字安仲，长乐沙堤人。家贫，少游江湖间，中年隐居七岩山，为樵夫20多年，自号“皆山樵者”。善诗文，与高木秉、陈亮等诸文士唱和，名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传》。明永乐二年(1404年)，年届六十岁的王恭以儒士荐为翰林待诏，敕修《永乐大典》。永乐五年，《永乐大典》修成，王恭试诗高第，授翰林典籍。不久，辞官返里。王恭作诗，才思敏捷，下笔千言立就，诗风多凄婉，隐喻颇深。为闽中十才子之一，著有《白云樵集》四卷，《草泽狂歌》五卷及《风台清啸》等。
原诗
温陵雪后雁声寒，芳草青青客未还。
千里离情江上月，十年乡思梦中山。
荒城对酒应难别，远路逢春好是閒。
沧海故人零落尽，临岐那忍听阳关。