水分西子采香径，山是吴王避暑宫。

出自宋吕本中的《寄题苏州灵岩》

拼音和注音

shuǐ fèn xī zǐ cǎi xiāng jìng ， shān shì wú wáng bì shǔ gōng 。

翻译及意思

词语释义

西子：西施。

水分：1.含在物体内部的水。2.比喻叙述中不切实、虚夸的成分。

避暑：（动）①在天气炎热时到凉爽的地方去住：～山庄|夏天到北戴河～。②防止中暑：天气太热，吃点～的药。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

水分西子采香径，山是吴王避暑宫。

可惜同来不同赏，落花飞絮晓濛濛。