十载画楼烟月，凝想归何处。

出自清陈维崧的《隔帘听.听旧家歌伎隔墙度曲》

拼音和注音

shí zài huà lóu yān yuè ， níng xiǎng guī hé chù 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

画楼：雕饰华丽的楼房。

十载：谓长期清苦勤读。

凝想：（动）凝思：他时而挥笔疾书，时而搁笔～。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

十载画楼烟月，凝想归何处。黄絁新作瑶妃侣。

怅碧海茫茫，琼楼清苦。无一语。

掩纱窗、低笼雁柱，将情诉。妆楼一所，红粉墙围住。

歌声偏透红墙去。想他墙内，新愁万缕。伊知否。

隔墙一般悽楚。