岂不谓达生，谁独能免此。

出自宋末元初方回的《三吊吟四首(其一)》

拼音和注音

qǐ bù wèi dá shēng ， shuí dú néng miǎn cǐ 。

翻译及意思

词语释义

达生：《庄子．达生》:'达生之情者，不务生之所无以为。'郭象注:'生之所无以为者，分外物也。'后因以'达生'指参透人生﹑不受世事牵累的处世态度。

不谓：1.不说、不以为。2.不料、意想不到。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

市有印书叟，日印可千纸。

间得工墨钱，苟足赡妻子。

近欲役其人，告者谓已死。

醉歌夜彻晓，熟卧呼不起。

人鬼顷刻分，火葬骨骸燬。

岂不谓达生，谁独能免此。