从今寂寞梅花信，肠断山阳笛里声。

出自明于慎行的《哭贾德修司马二首(其二)》

拼音和注音

cóng jīn jì mò méi huā xìn ， cháng duàn shān yáng dí lǐ shēng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

从今：从现在起。

山阳：山阳shānyáng山坡向阳的一面;山的南侧

于慎行

更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官，以论张居正“夺情”，触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没，慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制，诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子，去官家居十余年。万历三十五年，廷推阁臣，以太子少保兼东阁大学士，入参机务，以病不能任职。旋卒，谥文定。学问贯穿百家，通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》

---

原诗

满眼悠悠世上名，谁将金石喻交情。

蒋家旧日开三径，鲁国当年并两生。

只道浮云轻聚散，不知华月易亏盈。

从今寂寞梅花信，肠断山阳笛里声。