慈母手中线，游子身上衣。

出自唐孟郊的《游子吟》

拼音和注音

cí mǔ shǒu zhōng xiàn ， yóu zǐ shēn shang yī 。

翻译及意思

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

慈母：古谓父严母慈，故称母为慈母；古称抚育自己成人的庶母为慈母。

中线：1.位置居中的线。2.数学上指三角形中，由顶点到其对边中点所划的直线。3.把球场划分为两个相等区域的直线。是比赛双方的界限。

身上：1.自身、本身。2.身体。3.身边。

上衣：用于穿在上身的服装。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。