自然鸡黍田家有，只是无名可借君。

出自明王世贞的《无锡陈生自樊山王邸来将梓其诗乞序姑与饭而以二绝句止之(其一)》

拼音和注音

zì rán jī shǔ tián jiā yǒu ， zhǐ shì wú míng kě jiè jūn 。

翻译及意思

词语释义

田家：农家。～情趣。

自然：不勉强；不局促；不呆板。

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

无名：（形）①说不出名称的：～草|～肿毒。②姓名不为人所知的：～高地|～英雄。［反］知名|著名。③无缘无故的；说不出原因的：～火|～损失|～的恐惧。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

词客淮南气若云，莫疑山叟怯相闻。

自然鸡黍田家有，只是无名可借君。