好忆金门步，功名自有期。

出自唐韩翃的《送韦秀才》

拼音和注音

hǎo yì jīn mén bù ， gōng míng zì yǒu qī 。

翻译及意思

词语释义

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

自有：自身拥有的,本来就是自己的。

金门：见'金马门'。见'金明门'。代指富贵人家。指以黄金为装饰的门。

韩翃

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

原诗

东人相见罢，秋草独归时。

几日孙弘阁，当年谢朓诗。

寒山叶落早，多雨路行迟。

好忆金门步，功名自有期。