蛾眉偏妒合欢宫，汉主当年事不同。

出自明欧必元的《宫怨二首(其二)》

拼音和注音

é méi piān dù hé huān gōng ， hàn zhǔ dāng nián shì bù tóng 。

翻译及意思

词语释义

不同：1.不一样。《文选．枚乘．上书重谏吴王》：「秦卒擒六国，灭其社稷，而并天下是何也？则地利不同，而民轻重不等也。」《儒林外史．第一回》：「此兄不但才高，胸中见识，大是不同，将来名位不在你我之下。」2.不答应。3.意见不和。《后汉书·孔融传》：“﹝融﹞与中丞赵舍不同，託病归家。”

蛾眉：美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”

欧必元

不详

---

原诗

蛾眉偏妒合欢宫，汉主当年事不同。

今日君王犹未识，枉教团扇怨秋风。