应怜陶令爱东篱，分付黄花特地迟。

出自宋刘摰的《次韵傅推官宏月菊》

拼音和注音

yīng lián táo lìng ài dōng lí ， fēn fù huáng huā tè dì chí 。

翻译及意思

词语释义

东篱：1.东边的竹篱。晋．陶渊明〈饮酒诗〉二○首之五：「采菊东篱下，悠然见南山。」后人多用以代指菊圃。2.园圃名。宋陆游《东篱记》：“放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。”3.元代散曲大家马致远的号。参见「马致远」条。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

分付：同‘吩咐’。

特地：（副）表示专为某事：为方便游玩的人休息，公园管理处～在公园内增设了许多长椅。

令爱：（名）对对方女儿的尊称：～真有礼貌|～在哪儿工作？也作令嫒。

刘摰

不详

---

原诗

应怜陶令爱东篱，分付黄花特地迟。

百卉浪随秋色尽，孤芳自与岁寒期。

冷香直欲梅相斗，金蕊悬知雪更宜。

空使诗人咏重九，天公造物本无时。