借问前途向何处，隔溪人指女儿桥。

出自清完颜守典的《馀杭道中》

拼音和注音

jiè wèn qián tú xiàng hé chù ， gé xī rén zhǐ nǚ ér qiáo 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

女儿：女孩子（对父母而言）。

前途：（名）前面的道路，比喻事物发展的前景：～一片光明。［近］前程。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

完颜守典

不详

---

原诗

夕阳红渡水迢迢，西望馀杭路尚遥。

借问前途向何处，隔溪人指女儿桥。