英山岚翠琤江水，回首当年总断肠。

出自清缪公恩的《送黎乐安归越南八首(其五)》

拼音和注音

yīng shān lán cuì chēng jiāng shuǐ ， huí shǒu dāng nián zǒng duàn cháng 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

江水：即长江。

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

山岚：山间的云烟雾气：～瘴气。

缪公恩

不详

---

原诗

琐尾流离痛从亡，沈沙折戟战场荒。

英山岚翠琤江水，回首当年总断肠。