迢迢南越路，送子意难分。

出自唐翁承赞的《送人归觐南海》

拼音和注音

tiáo tiáo nán yuè lù ， sòng zi yì nán fēn 。

翻译及意思

词语释义

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

南越：亦作“南粤”。古地名，今广东·广西一带。指越南。国名。

翁承赞

翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。

原诗

迢迢南越路，送子意难分。

雁背三湘月，家遥五岭云。

舶经秋海见，角向晚城闻。

想得问安后，新诗独不群。