萧条竹林院，风雨丛兰折。

出自唐韦应物的《燕居即事》

拼音和注音

xiāo tiáo zhú lín yuàn ， fēng yǔ cóng lán zhé 。

翻译及意思

院子里的竹林一片萧疏，兰花也频频遭遇风雨摧折。

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

---

原诗

萧条竹林院，风雨丛兰折。
幽鸟林上啼，青苔人迹绝。
燕居日已永，夏木纷成结。
几阁积群书，时来北窗阅。