三年异域无来信，万里征衣寄别心。

出自明王汝玉的《寄衣曲》

拼音和注音

sān nián yì yù wú lái xìn ， wàn lǐ zhēng yī jì bié xīn 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

来信：来信láixìn指寄信给[说话者]别忘了来信来信láixìn[letterfrom…]∶从…来的信读者来信人民来信∶寄来或送来的信来信收到

征衣：1.旅人之衣。2.出征将士之衣。3.泛指军服。

异域：（名）外国；他乡；外乡：～风情。

王汝玉

不详

---

原诗

素练辞机夜捣砧，乌啼桐井月移阴。

三年异域无来信，万里征衣寄别心。

霜重已忘刀尺冷，风高长忆塞垣深。

荣勋莫在班超后，日日空闺待好音。