寺外断云千里目，壁间流水十年题。

出自明梁储的《和张元升宗伯游西湖见寄》

拼音和注音

sì wài duàn yún qiān lǐ mù ， bì jiān liú shuǐ shí nián tí 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

千里目：谓远望之目。

梁储

不详

---

原诗

春风飞鞚帝城西，杨柳阴阴夹御堤。

寺外断云千里目，壁间流水十年题。

禅谈有味风生席，诗思无边月在溪。

老衲不须留玉带，百篇端已重招提。