自谓已非前日子，谁知还是旧年人。

出自明王天性的《戒子》

拼音和注音

zì wèi yǐ fēi qián rì zi ， shéi zhī hái shi jiù nián rén 。

翻译及意思

词语释义

谁知：岂料；哪料。

还是：（副）仍旧；依然：试了好几次，～不行。②（副）表示这么办比较好：外面有风，咱们～呆在家里吧。③（副）表示出乎意料：没想到这事～真难办。④（连）（用在问句里）表示选择：你喜欢旅游，～打猎？

前日：前日qiánrì前天,昨天的前一天招前日宾客。——清·侯方域《壮悔堂文集》

旧年：1.去年。2.农历新年。

日子：（名）①日期：好容易盼到了这个～。②时间（指天数）。③指生活或者生计：～一天比一天好。

王天性

不详

---

原诗

新辟茅斋招塾宾，欲教尔辈作儒珍。

耳闻诵读心忘老，钱买诗书食任贫。

自谓已非前日子，谁知还是旧年人。

身居几案心鸿鹄，空使而翁属望频。