出自明末清初卢若腾的《鬼鸟》
拼音和注音
guǐ niǎo fēi qù zhǐ sān rì , bìng rén cán chuǎn yǎn yǎn bì ;
翻译及意思
词语释义
病人:生病的人。
三日:三天。一个月的第三天。指三月三日上巳节。
奄奄:是气息微弱的样子,阴沉沉的。
残喘:(名)临死时仅存的喘息:苟延~。
卢若腾
不详
原诗
鬼鸟、鬼鸟声何悲,非鸦、非鹏又非鸱;
何处飞来宿村树,晨昏噪聒不暂移。
忽复飞入病人屋,跳跃庭中啾啾哭;
病人扶向堂前看,张嘴直欲啄其肉。
群将矢石驱逐之,宛转回翔无觳觫;
假口神巫说冤情,举家惊呼故婢名。
鬼鸟应声前相讶,似诉胸中大不平;
病人惶恐对鸟祝:我愿戒杀尔超生。
鬼鸟飞去只三日,病人残喘奄奄毕;
知是冤魂怨恨深,拽赴冥司仔细质。
年来人命轻鸿毛,动遭磔剁如牲牢;
安得化成鬼鸟千万亿,声声叫止杀人刀!
