平分春色恰相停，处处秋千日日晴。

出自明李昌祺的《辛亥花朝》

拼音和注音

píng fēn chūn sè qià xiāng tíng ， chù chù qiū qiān rì rì qíng 。

翻译及意思

词语释义

秋千：（名）一种运动和游戏的用具，在木架或铁架之间系上绳索，下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

平分：平分píngfēn对等均分；对半分平分土地

千日：千日酒之省称。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

---

原诗

平分春色恰相停，处处秋千日日晴。

柳为迎风偏婀娜，花因临水更分明。

寻芳已负嬉游兴，对景徒添感叹情。

犹记南官曾献艺，白头无补负恩荣。