过岸山川云漠漠，残灯院落雨丝丝。

出自宋刘子翚的《秋意》

拼音和注音

guò àn shān chuān yún mò mò ， cán dēng yuàn luò yǔ sī sī 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

残灯：将熄的灯。

落雨：落雨，汉语词汇，多用于闽语、吴语、粤语等汉语方言中，是“下雨”的意思。

山川：山和河流。

院落：庭院。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

雨丝：如丝的小雨。

刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

---

原诗

又见庭梧一叶飞，物华心事两差池。

百年未半老相逼，四序平分秋独悲。

过岸山川云漠漠，残灯院落雨丝丝。

客怀料理须杯酒，哭向穷途定自痴。