万里天涯客，归奔亦可怜。

出自明叶元玉的《挽卷为古田郑先生作》

拼音和注音

wàn lǐ tiān yá kè ， guī bēn yì kě lián 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

亦可：同样也能够。

叶元玉

初为户部侍郎，后任广东潮州知府。为清流著名诗人，著有《古崖集》

---

原诗

万里天涯客，归奔亦可怜。

摩挲新泪眼，指点旧山川。

狐兔眠孤冢，音容隔九泉。

如何江树上，夜夜有啼鹃。