分付风云身九万，更看礼乐字三千。

出自宋李吕的《送王晋卿赴廷试》

拼音和注音

fēn fù fēng yún shēn jiǔ wàn ， gèng kàn lǐ yuè zì sān qiān 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

礼乐：礼仪和音乐。古代帝王常用兴礼乐为手段，以求达到尊卑有序远近和合的统治目的。更引申为一个国家一段时间的社会习俗、典章制度与国民精神。

分付：同‘吩咐’。

李吕

李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。

---

原诗

怪底先生思涌泉，少年笔势已翩翩。

马嘶长道空骧首，龙擘沧波竟上天。

分付风云身九万，更看礼乐字三千。

期君未可班行去，细听胪音黼座前。