山抱荒村水背城，箬篷藤簟听滩声。

出自明李昌祺的《茶陵夜泊》

拼音和注音

shān bào huāng cūn shuǐ bèi chéng ， ruò péng téng diàn tīng tān shēng 。

翻译及意思

词语释义

滩声：水激滩石发出的声音。

荒村：荒村huāngcūn[desolateandout-of-the-wayvillage;desertedvillage]偏僻荒凉、人烟稀少的村落。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

山抱荒村水背城，箬篷藤簟听滩声。

秋风淅沥秋江冷，人自思家月自明。