冷清清地，便逢欢、也则不情不绪。

出自清顾贞观的《念奴娇》

拼音和注音

lěng qīng qīng dì ， biàn féng huān 、 yě zé bù qíng bù xù 。

翻译及意思

词语释义

清清：1.清洁明澈貌。2.白白地。3.清越。4.清楚。

冷清：（形）人少，寂静而凄凉：月色～|老太太总感到有点～。［近］冷落。［反］热闹。

冷清清：形容冷落、幽静或凄凉、寂寞。

顾贞观

顾贞观（1637－1714）清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人，擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家，与相国子纳兰性德交契，康熙二十三年致仕，读书终老。贞观工诗文，词名尤著，著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”，同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。

原诗

冷清清地，便逢欢、也则不情不绪。

况是宵长孤枕侧，挨得几番秋雨。

兰炷微沉，桃笙半叠，送尽炉烟缕。

香浓醉薄，此愁何减羁旅。

不过絮断柔肠，乱蛩枉却，费许多言语。

二十五声清漏永，尽够滴残双箸。

翠湿云鬟，凉侵玉腕，那复催砧杵。

由他梦醒，别来和梦难据。