想王谢风流何处？便紫燕黄莺，一时无主。

出自明末清初魏允楠的《金明池.金陵怀古》

拼音和注音

xiǎng wáng xiè fēng liú hé chù ？ biàn zǐ yàn huáng yīng ， yī shí wú zhǔ 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

一时：（名）一个时期：此～彼～。②（名）短时间：～半刻|这事～还解决不了。③（副）临时；偶尔：～想不起来了。④（副）时而（限于连用）：天气～冷～热。

黄莺：即“黄鹂”动物名。鸟纲雀形目。背灰黄色，腹灰白色，尾有黑羽，鸣声宛转动人。

魏允楠

不详

---

原诗

燕子矶边，凤凰山上，又是狂风骤雨。

金砌玉阶何处问，尽燕麦兔葵满路。

问秦淮、桂楫兰桡，却只是、衰草垂垂将暮。

叹绛阙蛛萦，纱窗尘渍，一片晚鸦来去。

想王谢风流何处？便紫燕黄莺，一时无主。

看当日、词臣狎客，空剩得、白杨黄土。

最伤心、景物三春，教苑里蛙声、公私相诉。

但渡口寒烟，亭中皓月，兀自依依芳树。