羡紫绶绾章，飞腾宦辙，

出自明夏言的《沁园春(其三十一)送傅太守乃郎》

拼音和注音

xiàn zǐ shòu wǎn zhāng ， fēi téng huàn zhé ，

翻译及意思

词语释义

飞腾：（动）急速地飞升；向上飘起：烟雾～|风沙～|思绪～，不能自已。

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

原诗

南郡趋庭，重闱戏彩，文采英英。

正夜雨篝灯，黄堂斋阁，秋风掇棹，绿水江城。

华岳云开，秦关树绕，仗剑携书壮此行。

还家好，看豹文早变，鹏翮初成。而翁五马尊荣。

况政事、文章着盛名。

羡紫绶绾章，飞腾宦辙，青云有子，振起家声。

桂折蟾宫，花簪鳌禁，秋榜春闱取次升。

鸥园老，喜亲提彩笔，助尔修程。