告别各怀情绻绻，相逢但记雨滂沱。

出自明杨爵的《秋雨歌送王生行》

拼音和注音

gào bié gè huái qíng quǎn quǎn ， xiāng féng dàn jì yǔ pāng tuó 。

翻译及意思

词语释义

滂沱：（形）①雨下得很大。②泪流得很多：涕泗～。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

告别：（动）①离别；辞别：～母校|匆匆～。［近］告辞|辞别。②和死者最后诀别，表示哀悼：向遗体～。

杨爵

不详

原诗

往时逢君雪霏霏，而今再逢雨弥弥。

天涯岁月惊迅速，倏忽春雪转秋雨。

秀彼幽隅苞桑枝，我独乐此之无知。

王生幸来同解意，转看又是相别期。

秋雨秋声寒将至，郊原百卉色凋悴。

祗见繁花畏风霜，惟有长松挺挺翠。

忆昔豪士此心多，感慨将来为子歌。

告别各怀情绻绻，相逢但记雨滂沱。

吁嗟王生也，吾今奈子欲去何。