湘竹生湘水，当年事可伤。

出自明末清初陈恭尹的《湘管》

拼音和注音

xiāng zhú shēng xiāng shuǐ ， dāng nián shì kě shāng 。

翻译及意思

词语释义

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

湘水：即湘江。

湘竹：即湘妃竹。借指竹席。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

湘竹生湘水，当年事可伤。

结根逢帝子，馀泪亦文章。

采作千竿笔，随归五岳装。

书成无可写，天地异陶唐。