轻舟已逐春江去，柳丝不肯牵郎住。

出自清徐思黯的《菩萨蛮.怨别》

拼音和注音

qīng zhōu yǐ zhú chūn jiāng qù ， liǔ sī bù kěn qiān láng zhù 。

翻译及意思

词语释义

柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。

春江：春天的江。富春江的简称。

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

不肯：不愿意，否定词。

徐思黯

不详

---

原诗

轻舟已逐春江去，柳丝不肯牵郎住。

枝上啭流莺，知君听未曾。

斜风催薄暮，远送楼头雨。

无语剔银灯，重门静夜扃。