郢上将归留别沈伯含水部

把袂相看别恨长,片帆明发挂微霜。
乌头也向愁中白,马色都教病里黄。
峡暗楚云难入梦,江连巴字易回肠。
故人独有严公在,重与挑灯话异乡。

作品评述

《郢上将归留别沈伯含水部》是明代诗人钱希言创作的一首诗词。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
把袂相看别恨长,
片帆明发挂微霜。
乌头也向愁中白,
马色都教病里黄。
峡暗楚云难入梦,
江连巴字易回肠。
故人独有严公在,
重与挑灯话异乡。

诗意:
这首诗描写了离别的情景。诗人在郢上与沈伯含告别,相互远眺,心中的离恨之情久久不能消散。船帆在微霜中明亮地展开,象征着行程的开始。乌头花也因忧愁而变白,马的毛色也因疾病而变黄。悬崖峡谷中的楚云昏暗,很难进入梦境,长江水流连成一条曲折的巴字,易使人产生思乡之情。只有严公(可能是指沈伯含的别号)还在身边,可以一同点亮灯火,共话异乡之事。

赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘自然景物和抒发内心情感,展现了离别带来的伤感和思乡之情。诗人通过对细节的描写,使读者感受到离别的痛苦和无奈。

首句“把袂相看别恨长”,表达了离别时相互凝视的情景,彼此之间的离恨之情久久不能舍去。片帆明发挂微霜,描绘了行程的开始,船帆在微霜中闪耀,给人一种离别的冷峻感。

接下来的两句“乌头也向愁中白,马色都教病里黄”,通过描写乌头花变白和马的毛色变黄,表达了诗人内心的忧愁和病态的颓废。这种色彩的转变与离别的情感相呼应,形象地展现了诗人的心情。

接着的两句“峡暗楚云难入梦,江连巴字易回肠”,通过描绘峡谷中的暗云和长江水流的曲折,表达了离别给诗人带来的困扰和思乡之情。楚云难入梦,暗示着诗人的心境阴郁,思念之情难以抹去。

最后两句“故人独有严公在,重与挑灯话异乡”,表达了诗人对沈伯含的思念之情,同时也展现了离别后仍能相聚的欣慰。严公可能是沈伯含的别号,他是诗人在异乡能够依靠的朋友,一同点亮灯火,共同畅谈思乡之事。

整首诗词通过自然景物和细腻的描写,抒发了诗人对离别的痛苦和思乡之情。同时,诗中对友情的描绘也赋予了离别情感以一丝安慰《郢上将归留别沈伯含水部》是明代诗人钱希言创作的一首诗词。以下是对这首诗词的分析:

诗词中文译文:
将士们相互抚袖相看,别离之情久久难消散,
帆船在微霜中明亮展开。
乌头花也因忧愁而变白,
马的毛色也因病而变黄。
峡谷暗暗,楚云朦胧,无法进入梦中,
长江水流连成巴字,易使人思念回肠。
唯有故友严公还在身旁,
重又点亮灯火,畅谈异乡之事。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘离别时的情景,抒发了诗人对别离的哀愁和思乡的情感。

首句“将士们相互抚袖相看,别离之情久久难消散”,表达了离别时士兵们相互凝望的情景,彼此之间的离别之情久久不能舍弃。

接下来的两句“帆船在微霜中明亮展开,乌头花也因忧愁而变白”,通过描绘帆船在微霜中闪耀和乌头花因忧愁而变白,表达了诗人内心的忧伤和离别的冷峻感。

紧接着的两句“马的毛色也因病而变黄,峡谷暗暗,楚云朦胧”,通过描绘马的毛色因病而变黄和峡谷中的暗暗景象,展现了诗人内心的痛苦和思乡之情。

接下来的两句“无法进入梦中,长江水流连成巴字”,通过描绘无法进入梦境和长江水流连成巴字的曲折,表达了诗人思乡的痛苦和困扰。

最后两句“唯有故友严公还在身旁,重又点亮灯火,畅谈异乡之事”,表达了诗人对故友沈伯含的思念和对友情的珍视。严公可能是沈伯含的别号,他是诗人在异乡中的朋友,两人能够共同点亮灯火,畅谈思乡之事。

整首诗词通过对离别情景和自然景物的描绘,抒发了诗人对离别的哀愁和对故友的思念之情。同时,诗中对友情的描绘也给予了离别情感一丝安慰。

诗词推荐

江面微风泻浪开,鸟声啼过钓鱼台。暖雨故作桃花雨,一片阴从柳来。

似有如无好事,多离少会幽怀。流莺过了又蝉催。肠断碧云天外。不寄书还可恨,全无梦也堪猜。秋风吹泪上楼台。只恐朱颜便改。

九华山色真堪爱,留得高僧尔许年。听我吟诗供我酒,不曾穿得判斋钱。

台省诸公岁岁新,平生敬慕独斯人。山林不恨音尘远,梦寐时容笑语亲。学道皮肤虽脱落,忧时肝胆尚轮囷。至和嘉佑须公了,乞向升平作幸民。

去岁牡丹时。几遍西湖把酒卮。一种姚黄偏韵雅,相宜。薄薄梳妆淡淡眉。回首绿杨堤。依旧黄鹂紫燕飞。人在天涯春在眼,凄迷。不比巫山尚有期。

两日立我门,再拜求我诗。我诗非美粟,安得充君饥。十年诵周易,满腹文王辞。文王不可见,使我空涕洟。

四无边岸贴天流,八极光中一钓舟。不是南风解留客,世间无此好中秋。

后德相成帝业昌,不耽歌舞夸新妆。六宫妇式颁蚕事,职雅心耑清昼长。忽见双娥理丝把,宽急对牵身势强。辐轮飞转一缕细,文茵独坐迎微凉。高捲翠帘三四侣,织就五采成龙章。献功不须出宫壶,手授缝人裁帝衮。端拱明堂万国朝,文物声明光四境。何人遇此一段奇,追记丹青描不尽。

万古灰飞,算何用、黄金满屋。吾老矣,几番重九,几杯_醁。此日登临多恨别,明年强健何由卜。且唤教、儿女逐人来,寻黄菊。苹已白,枫犹绿。鲈已晚,橙初熟。叹人间何事,稍如吾欲。五柳爱寻王母使,三闾好作湘妃曲。向飘风、冻雨返柴扉,骑黄犊。

神知不在见知闻,气化流行一本存。轲后谁言无复有,遗歌依旧起龙门。

仲舒旧事无人记,家令风流一世倾。天下何曾识真吏,古来几许尚虚名。

君来春去不相期,空有新愁绕旧枝。总得花看能几日,最难留惜是芳时。

猛虎岂云猛,潜藏何天昏。行行出丛薄,稍稍入孤村。孤村何所利,所利犬与{左犭右屯}。谁知仁者勇,去恶义自敦。

已觉香皮腥染乾,渐忧熟颗鸟衔残。高攀上帝经云朵,笑撮仙人白玉丹。

薄言采芑,于彼新田,呈此菑亩。方叔涖止,其车三千。师干之试,方叔率止。乘其四骐,四骐翼翼。路车有奭,簟茀鱼服,钩膺鞗革。薄言采芑,于彼新田,于此中乡。方叔涖止,其车三千。旂旐央央,方叔率止。约軧错衡,八鸾玱玱。服其命服,朱芾斯皇,有玱葱珩。鴥彼飞隼,其飞戾

遥怜儿女,未解忆长安、十年前月。徙倚桂枝空延伫,无物同心堪结。冷落江湖,萧条门巷,犹著西楼客李舍人班旧节斋吴客,尝言赏中秋之盛。恨无铁笛,一声吹裂山石。休说起舞登楼,那人已先我,渡江横楫。圆缺不销青冢恨,漠漠风沙如雪。西母长生,素娥好在,何皓当时发。山河如

过尽重湖复过山,阴凝忽变雪花团。路迷曲折易成远,风助横斜巧送寒。忆昨片帆离渡口,特烦千骑驻江干。如今想在芙蓉观,独据胡床烂漫看。

诗传侯王家,翰墨到省寺。姜郎粲然文,群蜚见孔翠。论交辱见予,卢马果同异。念君聚百指,一饱仰台馈。我亦多病过,忍口严酒戒。终胜柳柳州,吐水赋解崇。

桃李漫山过眼空。也宜恼损杜陵翁。若将玉骨冰姿比,李蔡为人在下中。寻驿使,寄芳容。垅头休放马蹄松。吾家篱落黄昏后,剩有西湖处士风。

媻姗三尺躯,举止如不扬。瞻视照肝胆,音吐何琅琅。君看水中凫,不及鹤胫长。昔闻夔怜蚿,未闻一足僵。万物各自适,形色安足量。子言良有理,与子持酒浆。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。