燕雀争鸣碧玉树，麒麟不上黄金台。

出自元张天英的《送陶教授还台州》

拼音和注音

yàn què zhēng míng bì yù shù ， qí lín bù shàng huáng jīn tái 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

碧玉：1.矿石物。含铁的石英。2.年轻貌美的女子：小家～。

麒麟：一种传说中罕见的神兽。形似鹿，但体积较大；牛尾、马蹄，头上有独角。

上黄：崇尚黄色。上，通'尚'。

燕雀：1.燕子和麻雀。泛指小鸟。2.比喻庸俗浅薄的人。3.比喻地位低微的人。

争鸣：（动）比喻在学术问题上展开争论：百家～。

张天英

不详

---

原诗

广文先生赋归去，天台此时花正开。

月行舟上山水白，人散江头风雨来。

燕雀争鸣碧玉树，麒麟不上黄金台。

何如门前五杨柳，日日青丝吹酒杯。