灵山未是别乡山，回首吾庐咫尺间。

出自宋王十朋的《宿灵山院》

拼音和注音

líng shān wèi shì bié xiāng shān ， huí shǒu wú lú zhǐ chǐ jiān 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

灵山：道家指蓬莱山。指传说中的昆仑山曾城。借指昆仑山。印度佛教圣地灵鹫山的简称。道书所称的福地之一。在今江西省上饶县北。指有灵应的山。对山的美称。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

灵山未是别乡山，回首吾庐咫尺间。

明日出山家渐远，乡心从此上愁颜。