出关黄叶欲飞时，京洛风尘绿鬓知。

出自清成多禄的《晓行》

拼音和注音

chū guān huáng yè yù fēi shí ， jīng luò fēng chén lǜ bìn zhī 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

京洛：京洛jīngluò等于说“京城”。本指洛阳,因东周、东汉曾在这里建都,故称“京洛”京洛骚然。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

出关：1.出关口；到塞外。2.和尚或佛教信徒坐饿关结束。

成多禄

不详

---

原诗

出关黄叶欲飞时，京洛风尘绿鬓知。

万点残秋萦梦毂，半竿初日上鞭丝。

策时才愧陈同甫，思旧情深向子期。

笑我征人无一事，且行且止且吟诗。