冉冉岁逾迈，念君长别离。

出自明何景明的《拟古诗十八首(其一)》

拼音和注音

rǎn rǎn suì yú mài ， niàn jūn zhǎng bié lí 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

长别：长别，拼音cháng bié，汉语词语，永别，久别。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

冉冉岁逾迈，念君长别离。

别离在万里，道远行不归。

鹣鹣慕俦匹，鸾鸟东西飞。

思展双羽翼，奋起凌天涯。

向风长哀吟，欲举中徘徊。

川途浩无轨，霜雪怆以悲。

愿因驻驰景，得觐君光仪。