异县南归忆旧年，潇潇风雨楚江船。

出自明刘崧的《感怀四首寄呈李子翀邓子益(其一)》

拼音和注音

yì xiàn nán guī yì jiù nián ， xiāo xiāo fēng yǔ chǔ jiāng chuán 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

旧年：1.去年。2.农历新年。

刘崧

不详

---

原诗

异县南归忆旧年，潇潇风雨楚江船。

相看一别成愁绝，可待相逢已惘然。

巴蜀偶依严武去，成都未报长卿还。

川途日有经行便，何事音书不漫传。