尘襟好濯西湖水，偷取禅房一日闲。

出自宋洪适的《次韵南京道中》

拼音和注音

chén jīn hǎo zhuó xī hú shuǐ ， tōu qǔ chán fáng yī rì xián 。

翻译及意思

词语释义

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。

禅房：（名）僧徒居住的房屋，泛指寺院。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

原诗

密叶成阴行路宽，鸠鸣莺啭足开颜。

半涂泥滑夜来雨，数片云飞何处山。

薄暮每寻樽俎共，残春能伴节旄还。

尘襟好濯西湖水，偷取禅房一日闲。