八龄失恃苦难言，庭训成人悉父恩。

出自清末近现代初薛昂若的《又咏七律二首(其一)酒前自述》

拼音和注音

bā líng shī shì kǔ nàn yán ， tíng xùn chéng rén xī fù ēn 。

翻译及意思

词语释义

成人：（动）发育成熟，长成大人：长大～。②（名）成年人：你已经是～了，填志愿自己看着办吧。

难言：难言nányán∶未被言词表达或非言词所能表达令人窒息的恼怒和难言的耻辱∶非语言所能表达病人可能有难言之苦

苦难：（名）痛苦和灾难：受尽了～。［近］磨难。［反］幸福。

庭训：1.父亲的教诲。2.当庭训诫。

失恃：指死了母亲。

薛昂若

不详

---

原诗

八龄失恃苦难言，庭训成人悉父恩。

风雨聊遮归祖宅，夫妻尚健为男婚。

一生到老真寒士，两女先亡抚外孙。

幸赖迈年耕舌力，油盐茶米有来源。