出自唐张谓的《题长安壁主人》
拼音和注音
zòng lìng rán nuò zàn xiāng xǔ , zhōng shì yōu yōu xíng lù xīn 。
翻译及意思
纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。
词语释义
行路:行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》
悠悠:(形)①长久;遥远:~岁月。②忧郁:~我思。③闲适;自由自在:白云~。
相许:谓愿许终身。泛指表示应允,允许。赞许。
纵令:纵令zònglìng即使——用在偏正复句的偏句,表示假设的让步,即退一步提出某种情况纵令失败,我们也要继续试验
张谓
张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。
原诗
世人结交须黄金,黄金不多交不深。纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。