王生手持双鲤鱼，剖之中有明月珠。

出自明胡应麟的《两得欧桢伯书及致西署秣陵二集走笔寄谢询其苍头李英》

拼音和注音

wáng shēng shǒu chí shuāng lǐ yú ， pōu zhī zhōng yǒu míng yuè zhū 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

之中：在之间。

生手：生手shēngshǒu新做某种工作,对该工作还不熟练的人初出茅庐的生手。

胡应麟

不详

---

原诗

王生手持双鲤鱼，剖之中有明月珠。

鲛人夜泣魑魅走，珊瑚十万罗前除。

美人吏隐金陵畔，金马铜龙谁不羡。

缓辔晨过莫愁里，鸣珂夜入明光殿。

秦淮千里心悠哉，瀫水兰桡那得开。

君家摩勒有佳句，祗今何似郗方回。