彼汾沮洳，言采其莫。

出自先秦诗经的《汾沮洳》

拼音和注音

bǐ fén jù rù ， yán cǎi qí mò 。

翻译及意思

在那汾河湾里低湿的地方，有个小伙子采水面野菜忙。你看那个勤劳的小伙子啊，长得是那样英俊无法衡量。他长得那样英俊无法衡量，和王公家的官儿太不一样！

词语释义

沮洳：由腐烂植物埋在地下而形成的泥沼。低湿的地方。

诗经

不详

---

原诗

彼汾沮洳，言采其莫。彼其之子，美无度。美无度，殊异乎公路。
彼汾一方，言采其桑。彼其之子，美如英。美如英，殊异乎公行。
彼汾一曲，言采其藚。彼其之子，美如玉。美如玉，殊异乎公族。