天畔浮云云表峰，北游奇险见居庸。

出自元末明初梵琦的《居庸关》

拼音和注音

tiān pàn fú yún yún biǎo fēng ， běi yóu qí xiǎn jiàn jū yōng 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

云表：云外。借指上天﹐上苍。奏疏﹐表章。

居庸：山名。在北京市昌平县。古名军都山，为太行山八陉之一，层峦叠嶂，形势雄伟;又为燕京八景之一，名曰'居庸叠翠'。关名。旧称军都关﹑蓟门关。长城重要关口，控军都山隘道军都陉中枢。

云云：周旋回转貌

奇险：奇特险怪。非常险要。

梵琦

俗姓朱，小字昙曜。出家后居嘉兴天宁寺。明初太祖建法会于蒋山，征江南成德高僧，琦为第一。学行为当世所推崇，禅寂之外，专志净业。自号西斋老人。所作西斋净土诗数百首，皆蕴含净土宗教义以劝世

---

原诗

天畔浮云云表峰，北游奇险见居庸。

力排剑戟三千士，门掩山河百万重。

渠荅自今收战马，兜铃无复置边烽。

上都避暑频来往，飞鸟犹能识衮龙。