西去山门五里程，粉牌书字甚分明。

出自唐张祜的《开圣寺》

拼音和注音

xī qù shān mén wǔ lǐ chéng ， fěn pái shū zì shèn fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

山门：山门shānmén∶佛寺的大门∶指佛教

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

五里：一个镇

里程：（名）①路程。［近］行程|路程。②指事物的发展过程。

粉牌：白色的水牌。

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

---

原诗

西去山门五里程，粉牌书字甚分明。

萧帝坏陵深虎迹，广师遗院闭松声。

长廊画剥僧形影，古壁尘昏客姓名。

何必更将空理遣，眼前人事已浮生。