猛虎磨牙卧道边，五男持戟谁敢前。

出自宋周紫芝的《五男父》

拼音和注音

měng hǔ mó yá wò dào biān ， wǔ nán chí jǐ shuí gǎn qián 。

翻译及意思

词语释义

磨牙：磨牙móyá[grindone’steethinsleep]∶熟睡中牙齿相互摩擦出声的现象〈方〉∶无意义地争辩;讲些无效的话你别跟他磨牙了

猛虎：凶猛的老虎，有时也用于比喻强大勇敢或者凶残自私的人。

持戟：执戟。指战士。

周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

原诗

白头垂垂五男父，一生辛勤立门户。

五男炊白割红鲜，阿翁采薪供五男。

悲风惨惨寒日暮，翁入采山遭猛虎。

猛虎磨牙卧道边，五男持戟谁敢前。